The phrase E in the dashboard ( the air ) car, meaning empty.